壳牌在昭和贝壳中销售其股权

Shell已达成了IDEMITSU的达成协议，在昭和Sekiyu KK上出售125,261,200股，该公司占总股权33.24％，总额为16.9亿日元（约14亿美元）。壳牌将在公司中保留1.80％。“销售与Shell的战略一致，将其在较少数量的资产和市场上集中下游足迹，”John Abbott，Shell下游总监John Abbott说。“Idemitsu是一家成熟和成功的公司，并且能够掌握贝壳的股权。”贝壳在日本的存在超过100年，它仍然是贝壳上游综合天然气业务的重要液化天然气市场。它还仍然是贝壳的下游业务的重要市场，与昭和贝壳进行合作，包括润滑油，化学品和交易。Shell将继续许可其品牌到Showa Shell，以便在其零售业务中使用。其他最近的下游植物包括澳大利亚和意大利的下游业务销售;英国的一些零售网站;和最初的公开发行，进一步下降到，壳体伴侣L.P.壳牌还同意在丹麦和挪威的营销业务销售于法国的LPG业务。该交易预计将于2016年完成，但有关获得监管和合同批准。