“十四五”成为外媒报道两会“高频词” 探访中国妇女干部的“摇篮”:革命老区迎振兴良机 张连起委员代表无党派人士界发言:以提质增效的财政政策助力构建新发展格局 “无工不强”硬道理不能忘 分数不是教育的全部 更不是根本 从“数论文”到多元指标 人才评价改革释放创新活力 3月8日:十三届全国人大四次会议举行第二次全体会议 工人日报:加强女职工心理健康保护 制造“丁真”?需理性看待 不宜一哄而上 人民论坛网评 | “6%以上”蕴含“人民至上” 吴国华委员代表台盟中央发言:培育新时代两岸青年共同的家国情怀 秦博勇委员代表民建中央发言:加强我国产业链规划引领和统筹协调 人民锐评:“一字千金”,香港是时候抓住机遇了! “十四五”时期香港如何融入国家发展大局?专家:发挥优势打造双向渠道 大灾面前必有大爱 王毅谈疫情下的中国温度 100分钟对话 王毅27答展示“真实的中国” 扩大居民消费 提升消费层次 望外媒报道真实中国 王毅巧用“美颜相机”和“灰黑滤镜” 空间太阳能电站: 让人类尽享来自太空的清洁能源 王毅谈中国入世20年的四个重要启示 王毅宣布外交部将为湖北举行全球特别推介会 图表丨政府工作报告传递的幸福:科技创新步伐加快 王毅谈新发展格局:动能更强、载重力更大的“中国快车”欢迎各国一路同行 王毅:把“一带一路”建设成各方共同发展、共同繁荣的康庄大道 张伯礼:为履职抗疫献“良方” 王毅谈南海问题:排除干扰,推进“南海行为准则”磋商 两会国是厅|如何让孩子健康快乐成长 享有人生出彩机会 王毅:一个中国原则是中美关系政治基础和不可逾越的红线 两会国是厅 | 全国政协委员刘焱:更好满足人民对更为优质公平学前教育的需要 王毅:希望美方拿出诚意,尽快重返伊核协议 王毅:中印应相互成就而不是相互消耗,加强合作而不是彼此防范 王毅谈帮助海外同胞抗疫:全体外交人员尽锐出动,日夜奋战 王毅:制度差异不应成为对立对抗的理由 王毅谈缅甸局势:中方愿为缓和紧张局势发挥建设性作用 王毅回应对新疆的污蔑:别有用心的造谣,彻头彻尾的谎言 王毅:希望更多外国记者成为“新时代的斯诺” 全国政协委员林凡儒:党建引领民营企业高质量发展 注入“红色动能” 绿色办奥运!北京2022年冬奥会这样降低水资源消耗 王毅谈中日关系:保持定力,走向成熟稳定 巩固脱贫成果 绘就乡村振兴新画卷 王毅:一个中国原则是中美关系政治基础和不可逾越的红线 王毅:希望美方拿出诚意,尽快重返伊核协议 王毅:落实“爱国者治港”,完全合宪合法,正当合理 王毅回应对新疆的污蔑:别有用心的造谣,彻头彻尾的谎言 王毅:中日关系要走向成熟稳定,需保持定力不受一时一事影响 王毅:抹黑、打压与己不同的制度本质上是“制度霸权” 王毅:中方推进“一带一路”国际合作的决心没有改变 了解中国的重要窗口(我看中国两会) 绿色办奥运!北京2022年冬奥会这样降低水资源消耗 王毅:反对搞“疫苗民族主义”,不接受制造“免疫鸿沟”
您的位置:首页 >国内 >

“十四五”成为外媒报道两会“高频词”

2021-03-08 09:28:55来源:人民日报海外版

“十四五”成为外媒报道两会“高频词”——

“中国与各国共享发展成果”(海外关注)

进入新发展阶段的中国将如何开启新征程?给世界各国将带来哪些红利?连日来,“十四五”规划成为海外媒体报道中国两会的“高频词”。外媒对“十四五”规划格外关注,希望从中解读中国发展的“密码”,展望中国未来5年乃至更长时间的光明前景。

强经济 惠民生

中国答卷亮眼

美国有线电视新闻网(CNN)在关于中国“十四五”规划和2035年远景目标的报道中说:“当一些国家还在为下周的工作安排冥思苦想,中国已敲定未来15年发展规划。”CNN还在报道中提到,中国在设定“十四五”时期新目标时明确提出“保持经济持续健康发展”。

多次到访中国的土耳其《光明报》董事会主席阿克考奇表示,“十三五”期间,中国在脱贫攻坚、科技创新等领域取得了巨大成就。描绘中国今后5年发展蓝图的“十四五”规划,更凸显了中国的发展规划不是意在与他国竞争的计划,而是实实在在聚焦经济社会发展,让人民过上更好的生活。

“中国政府更加重视鼓励消费支出。”美国《华尔街日报》网站在报道中如是评价。报道说,中国今年的政府工作报告指出,未来5年实现居民人均可支配收入增长与国内生产总值增长基本同步。

日本《日经亚洲评论》指出,中国在“十四五”时期的发展目标包括扩大中等收入群体。报道称,中国经济将减少依赖国际需求,加强国内消费支撑经济的作用。此外,中国还会强化技术实力,建立不受国际因素影响的产业链供应链。

美国《时代周刊》网站在报道中注意到,中国正努力解决“差距”问题。网站刊文指出,“十四五”期间,中国将进一步采取措施解决地区差距、城乡差距、收入差距等问题,为农村人口提供更多就业和社会保障,从而提高农业生产力,吸引更多资本进入农村地区。 

谋创新 促减排

展现大国担当

英国路透社称,在“十四五”规划中,中国强调推动多个前沿技术领域的发展,包括人工智能、量子信息、集成电路、脑科学与类脑研究、基因与生物技术、临床医学与健康、深空深地深海和极地探测等。研发经费逐年增加,展现了中国发展科技的承诺和决心。

CNN在报道中指出,对于国际社会广泛关注的气候问题,中国在政府工作报告中强调,要在“十四五”时期让中国森林覆盖率达到24.1%,单位国内生产总值能耗和二氧化碳排放分别降低13.5%、18%。这让世界看到,中国经济走的是一条绿色发展道路。

俄罗斯卫星通讯社引述专家分析称,中国在“十四五”时期的关键问题是如何贯彻好新发展理念,特别是追求绿色发展。中国承诺到2030年达到碳排放的峰值,并创造条件到2060年实现碳中和的目标,这是履行大国责任的具体体现。

美国彭博社在报道中提到,2020年,在中国的能源结构中,煤炭使用量持续下降。为了实现气候目标,中国会采取更积极的措施减少排放。中国下一个5年的发展蓝图将提供更多有关碳达峰、碳中和“路线图”的细节。中国的能源政策将兼顾实现经济增长、促进能源安全和减少全球变暖等多方面需求。

高质量 更开放

远景目标可期

“‘十四五’规划是一份充满自信的文件。”瑞士《每日新闻报》这样评价,并认为中国将加快构建“双循环”新发展格局,在保持高水平开放的同时,协同推进国内市场和贸易强国建设。

西班牙埃菲社称,推动“双循环”以加快国内生产、吸引外资和稳定贸易,是“十四五”规划的要点之一。

英国路透社报道说,中国在“十四五”规划中提出进一步加快改革步伐,激发新的增长动力,这将让中国经济更具创新性。

新加坡《联合早报》网站在报道中指出,今年中国的政府工作报告把依靠创新推动实体经济高质量发展列为重点工作之一。中国将在今后5年坚持创新驱动发展,构建有强大国内市场的新发展格局,确保在2035年基本实现社会主义现代化的远景目标。

“中国将通过创新驱动、加快发展现代产业体系等方式,不断提高人民生活水平。”法国席勒研究所研究员、《新团结》报主编克里斯蒂娜·比埃认为,中国找到了一条适合自身国情的发展道路,制定了科学、长远的发展规划并逐步贯彻落实,成为世界第二大经济体。相信“十四五”期间中国会赢得更大的发展成就,并进一步与各国人民共享发展成果。(记者 严 瑜 贾平凡) 【编辑:田博群】