生于草莽、行至弱冠 中国网络文学“出海”应轻装上阵 心病还需“心药”医 委员呼吁建立全民心理健康检测体系 调查告诉你丨关于收入分配,网民最关心这件事 聚焦“指尖”关键小事 代表委员“解题”网络治理 政协委员建议青海推动清洁能源改造与储能 发展碳汇经济 中外学者纵论后疫情时期全球合作之道 港区代表委员表示 坚决支持中央完善香港特区选举制度 政协委员如何写出一篇提案?“千把字写了近两个月” 首设发展安全专篇,“十四五”中国金融如何“精准拆弹”? 最高法:2020年124万件终本案件恢复执行 金额达5000多亿 人大代表向总书记展示的两张“大萌猫”,到底什么来头? 一个春天里的约定,一张新征程的蓝图——权威解读“十四五”规划纲要草案 人大代表建议:把江西打造成全国性中医药体制机制改革“试验田” 【金牌】推荐《泥足深陷,一往无前》打一生肖 【文学】问答《利之所在,那怕犯险》打一生肖 【热搜】翻译《金枝玉叶极尊贵,帝王将相人人争》打一生肖 独家正文翻译《虎前鸡后中大奖,离开角色考虑四》打一生肖 答案解释《后宫嫔妃一片红打一生肖》《后宫嫔妃一片红》是什么生肖 仔细解释(年少十八)打一生肖(年少十八)是什么生肖 独家作答《文似其人》打一生肖《文似其人》是什么生肖 《答案》推荐《利之所在,那怕犯险,泥足深陷,一往无前》打一生肖 【热点】解释《汉前将军多说法,只等四七讯速来》打一生肖 答案原文翻译《油头滑脸怪狡猾,销魂夺魄摄人心》打一生肖 热点推荐《仰看牵牛思渡河》打一生肖《仰看牵牛思渡河》是什么生肖 正文快答《天涯海角处处家》打一生肖《天涯海角处处家》是什么生肖 成语发表(大男大女)打一生肖(大男大女)是什么生肖 文学指导《春晖朝霭》打一生肖《春晖朝霭》是什么生肖 正宗发布《大男大女》打一生肖《大男大女》是什么生肖 答案发表《春晖朝霭》打一生肖《春晖朝霭》是什么生肖 信托资产规模去年压降1.12万亿 融资类单季猛降1万亿 加快健全科研项目管理 树立正确评价导向 今年来基金发出668亿“红包” 同比大增140% 超百家险企披露去年个人短期健康险综合赔付率 6家超100% 最高达173.87% “明星”光环加持也不好卖 基金发行明显降温 资本市场助力数字经济发展 去年以来106家“数字公司”IPO募资1517亿元 潜力逐步释放 我国消费市场稳定增长可期 美元短期强势扰动市场 人民币汇率创今年来新低 村镇银行化解风险持续推进 江北恒丰村镇银行获发起行股东增资 2万亿资金涌入资本市场 信托业务结构不断优化 红塔证券配股申请获证监会核准 多管齐下破解科技创新企业“融资难”问题 加强金融业互联互通 专家建议健全金融监管制度 今年中央预算内投资规模达6100亿元 五方面着手进一步发挥投资关键作用 发改委:今年将出台“十四五”新基建规划 高估值资产承压 公募预计市场风格回归均衡 能退能破 完善金融机构破产立法 健全农村金融服务体系 金融机构支持乡村振兴有妙招 制度体系待完善 全国碳市场建设进入关键期 加大私募股权基金对初创科技中小企业支持力度 价值投资掌舵者、金牛基金经理蔡向阳新基华夏安阳3月15日发行
您的位置:首页 >新闻 >

生于草莽、行至弱冠 中国网络文学“出海”应轻装上阵

2021-03-09 12:26:36来源:中国新闻网

(两会访谈)生于草莽、行至弱冠 中国网络文学“出海”应轻装上阵

中新社北京3月9日电 题:生于草莽、行至弱冠 中国网络文学“出海”应轻装上阵

作者 陈香玉 宋宇晟

小说2000多万、同名电视剧160亿次点击量,在海内外受到热追的网络文学作品《庆余年》出现在了全国政协委员、中国出版集团原副总裁潘凯雄今年的提案中。一个问题始终萦绕在他脑中:生于草莽,行至弱冠之年,中国网络文学准备好走向海外了吗?

潘凯雄20世纪90年代末进入出版业,巧的是,彼时也正是中国网络文学破土而出之时。“文学始终没离开过我的职业生涯”,2004年首届新浪华语原创文学大奖赛举办时,他是评委之一,也正因此,他得以近距离观察到了网络文学从破土到壮大的成长过程。

“网络文学已经是中国文学领域不可忽视的一种形式,它的流量体量让传统文学望尘莫及,即便挤出水分,依然足以说明它的生命力和影响力。”潘凯雄在接受中新社专访时说。据不完全统计,2019年,中国网络文学作者近2000万人,网络文学作品累计超2500万部,行业市场规模达201.7亿元(人民币,下同),覆盖用户超过4.5亿。

时至今日,网络文学“长势如何”?潘凯雄将他的观察写进了提案:书写社会变迁与时代情绪共振的作品引起了读者共鸣,要传承历史文化并推动网络文学焕发活力,从而讲好中国故事,助力中国文化走出去。

实际上,流量体量从未真正打动过潘凯雄,直到现在,真正吸引他的仍是网文“鲜活的、当下的、即时的‘人间烟火味’。”那些冒着热气的内容让他爱不释手,而技术层面的欠乏又让他有时恨铁不成钢。“这正是网络文学的价值和独特所在,它绝对是个大富矿。”

“我发现现在不少网文作家都有全职工作,很多都是白领、海归等受过良好教育的人。我在阅文起点这些大平台上浏览时也发现,现在的作品质量提升不少。”

这些年,潘凯雄眼看着网文破土而出、长出枝丫、开花散叶、乘云出海。截至2019年,中国已向海外输出网文作品万余部,覆盖40多个“一带一路”沿线国家和地区。正在提请审查的“十四五”规划和2035年远景目标纲要草案提出,开拓海外文化市场,鼓励优秀传统文化产品和影视剧、游戏等数字文化产品“走出去”。

其实,网络作家对“出海”是有追求和野心的。早在几年前,全国政协委员、知名网络作家张威(笔名:唐家三少)就曾在两会上表示,他的梦想是把中国网络文学做成有世界影响力的IP。他自信地提出“中国的网络文学现在已经可以和美国好莱坞、日本动漫、韩国电视剧并称为‘世界四大文化现象’”,并放出了“我们能让中国的四亿中国读者认可,就一定能让全世界超过40亿以上人认可”的豪言。

潘凯雄对此“喜忧参半”。喜的是,在通俗文学中“圈了一块地”的网文更多的是为了让读者消遣放松,他乐见更多海外读者选择中国网文;忧的是,“太多、过重的头衔可能会让网络文学在走出去时候负重前行”。

潘凯雄乐于以自己的方式“护”一把。他在提案建议中写道:为网络文学作家从事现实题材创作提供便利条件,从国家层面支持网络文学精品“走出去”。

“希望中国网文轻松一点,以平常心与海外交流交往,轻装上阵。”潘凯雄说。(完) 【编辑:孙静波】

郑重声明:本网站所有信息仅供参考,不做交易和服务的根据,如自行使用本网资料发生偏差,本站概不负责,亦不负任何法律责任。如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。