可交换债券到期「转让未到期国债」

今年11月，简阳大妈钟琼辉在搬家时找出了1300多张简阳石桥电站的集资债券，她想兑换这笔20多年前买的债券，却在咨询了电站及相关部门后，得到“过了期限兑换不了”的答复……

昨日上午，成都商报记者见到了50岁的钟琼辉及其持有的1300多张债券。这批集资债券发行时间分别为1987年5月和1988年5月。债券面额为两元，印有印花和“简阳县石桥水力发电站集资收据”等。1997年，她听说可以兑换债券后，还到政府去兑过，但兑换不了。此后她便没管了，“也没人通知我可以兑换债券，我也不晓得电站好久修好的。”

昨日下午，钟琼辉前往电站，发现曾经的石桥水电站已更名为四川泰华水力发电有限公司。该公司相关负责人告诉成都商报记者，上世纪八十年代，当时的简阳县政府修石桥水电站，因资金不够，便集资三四百万元。1991年水电站建成发电后，1994年便开始返还集资，开始兑现债券。“当时，政府还出了公告，分五年还清。”1999年五年期限到后，还延迟了两年。2001年底，石桥水电站改制为民营企业。对于钟琼辉持有的债券，该负责人表示，现在没办法退，过了退还期限。昨日下午，石钟镇政府相关负责人介绍，政府的公告中也明确表明，债券过了退还期限，则不再退还。 （记者 姚永忠）