印度，关于贸易政策论坛的联合声明

商业与工业部长（独立收费），Nirmala Sitharaman会见美国贸易代表，迈克尔于2014年11月25日在新德里。印度商业和工业工业纳米尔·索达曼和美国贸易代表大使迈克尔在2014年11月25日在新德里举行会议，为印度 - 美国贸易政策论坛（TPF）的第八届部长级会议。两国政府表示愿意以促进印度和美国在印度和美国的经济增长和工作创造的方式提升双边贸易和投资关系。从讨论和

交换关
于一系列贸易和投资问题的观点，索马拉曼斯·斯希拉曼和大使特别是（i）农业，（ii）服务，（iii）促进制造业投资和（iv）知识产权。各项工作会议的联合主席简要介绍了Sitharaman和Frobans大使关于他们的讨论结果，并提出了2015年在这些领域继续参与的工作计划。两国都指出，总理莫德和奥巴马总统进一步刺激双边贸易和投资的重要性。农业博弈识别

农
业和食品贸易在喂养人口中的重要作用，提供消费者选择并支持其农民的生计。印度和美国同意建立一个新的技术对话，以促进植物健康，动物健康和食品安全问题的合作，以促进两国农产品的促进。他们赞同促进两者之间的农业贸易各国通过彼此接触，与建立基于科学和风险的法规和程序的意图，符合法典的国际标准和准则，世界动物健康（OIE）和国际植物保护公约（IPPC），对其他可能。Sitharaman和大使的部长还承认了来自这些订婚的印度和乌斯费利和农业企业的福利。

彼此不得而行，并同意跟进探索所确定的农产品上涨市场准入的可能性。他们也注意到部门之间批发包装定义的潜在和解，即将允许遏制最大零售Priceat港口的港口，并及时实施有关这些问题的努

力。服务
和投资Minists Sitharaman和Embassador突出了服务业在印度的重要作用和美国，以及增加双边服务贸易和投资的重要潜力。为了推进这一目标，印度和美国同意增加服务和投资问题的参与。美国注意到印度对社会保障总量的兴趣，并同意审查印度提供的任何信息关于其社会保障制度的发展。他们决定继续参与签证问题，美国注意到印度的兴趣确保在美国的印度专业人士更容易获得。斯希拉曼州

强调印度努力促进外国参与关键服务部门的努力，包括兴趣对美国的感兴趣，并敦促美国投资者利用这些机会。Sitharaman和Ambassa大使认识到在信息和通信技术部门的服务自由化中获得的福利

。在讨论每
个国家正在开展的努力促进吸引制造业的商业友好环境的努力，对制造业的Sitharaman和大使进行促进。关于总理Modi和奥巴马总统于2014年9月的承诺，以解决这一问题，这对彼

此的“经济来说至关重要。斯希拉曼部长斯希拉曼部长和大使从南方同意深化旨在促进各界双边投资的双边参与。两国都强调了提供透明和可预测的政策环境，以帮助吸引制造业的投资。在这方面，Sitharaman和大使同意汇兑参与贸易和投资政策和程序的框架，并讨论最佳实践。他们强调了他们努力增加供应链连通性，实施“单一窗口”的清仓系统，这些系统将使两国的所有制造活动受益。Sitharaman和Amanaalso大使同意交流有关符合性评估程序的国际标准和可接受符合性评估程序的信息，具体致力于了解各国政府的测试，包装和标签

要求的程序。Sitharaman和Froman大使讨论了“在印度制造” Modi总理推动印度作为制造目的地的活动，突出了专业投资国内改革，以促进易于做生意，并创造一个吸引投资的气候。表

地唯一的唯一
问题与我们创造性行业的共同签出的问题，印度和美国同意加深合作，建设能力，在版权领域产生认识。此外

，索首斯哈拉曼和大使还承认了确保印度最贫困人口的最重要目标，并获得了优质的医疗保健D致力于确定贸易和创新政策可以加强对优质健康和实惠的药物的方式.INDIA突出了传统印

度医学的益处，鉴于增强对经济实惠的医疗保健的潜力;以及传统知识在促进文化，经济和社会发展方面的重要性。美国同意促进两国专家之间的这一领域的进一步参与。Sitharaman在新的

知识产权（知识产权）政策中强调了印度的工作，这将刺激该国各界的创新。美国同意分享有关这一主题的信息，以支持印度的正在进

行的努力。别致的国家认识到为培养创新提供透明和可预测

的政策环境的重要性.india和美国认识到商业秘密保护的重要性吸引投资并同意在这一领域交流有关最佳法

律实践的信
息。世界贸易组织Minister Sitharaman和大使在印度和美国对粮食安全目的的公开债权问题和贸易促进协议的问题上的最新谅解表示满意莫伊和奥巴马总统讨论的后续行动。他们致力于与其他世贸组织成员合作，确保WTO总理事会对令人满意的成果进行这一谅解。

普拉拉曼和大
使的普拉曼顾问集团和大使鼓励美国印度私营部门咨询小组（PSAG）继续工作。已在TPF下创建，以提供战略建议。Sitharaman和大使的部长预计，TPF的工作将在2015年TPF会议之前，在华盛顿州的2015年TPF会议之前，贸易和国际事务的专业知识的深度，广度和普遍

性。 Sitharaman和Embassorm Zhanan与第八轮TPF举行的讨论表示满意，并重申他们相互承诺加强贸易和投资的双边合作。大使Zhamanshand Sitharaman部长举办了新德里的第八轮TPF。他们同意在2015年在美国召开第九轮TPF。